Restoration of historical memory

Restoration of historical memory

Restitution of the Ukrainian pro-European identity into the informational, educational, and scientific space is the strategic goal of IRC “Legal Space”. We direct our efforts to protect the cultural heritage on the territory of Kherson region and Ukraine as well as to help the local authorities in development of the infrastructure around the cultural heritage monuments. In the focus of our attention there are two objects of the cultural heritage of the national importance – the Watchtower (Vitautas` Tower) and the Fortress of Tiahyn. The medieval monuments are closely connected to the common history of Ukraine and Lithuania and the establishment of legal culture in Ukraine through the Lithuanian Statutes.

The advocacy campaign to protect the medieval Watchtower (Vitautas` Tower), Platform “The Safe City” and development of safe public spaces, safety of public activists, project “Sheriffs of New Communities”, informational and promotional campaigns of the Public Budget of Kherson city are the successful cases of IRC “Legal Space” activity. The history of the organization dates back to 2009 and nowadays we have ides, strengths, experience, and inspiration so that we can work in the sake of the society at the high expert level.

THE HISTORICAL AND CULTURAL HERITAGE OF THE GRAND DUCHY OF LITHUANIA IN THE SOUTH OF UKRAINE: TYAHIN FORTRESS

At the end of 2022, the scientific journal “Archaeology of Lithuania, Vol. 48” of the Institute of History of Lithuania (Lietuvos istorijos institutas) was published in Vilnius, which included an article authored by senior researcher at the Institute of Archeology of the National Academy of Ukraine Svitlana Bilyaeva and the director IRC “Legal space” by […]

more details

Артист-ток про хроніки вишиванки (15.01.2023)

Шоста подія проєкту Weaving – артист-ток про Хроніки вишиванки від ГО Центр культурного розвитку «Тотем» з Херсону. 15 січня о 18:00 у Львівському Муніципальному Мистецькому Центрі (вулиця Стефаника, 11) відбудеться зустріч з кураторкою проєкту Оленою Афанасьєвою, авторкою «Хронік вишиванки» Інною Микуцькою, правозахисницею Наталею Бімбірайте, куратором проєкту Weaving Антоном Ткаченком. Інна Микуцька – авторка «Хронік вишиванки». […]

more details

Tyagin Fortress. Research 2019-2021. Kyiv-Kherson. IA of the National Academy of Sciences of Ukraine, NGO “Ukraine-Lithuania Cultural Center”, 2021

The monograph presents materials of complex researches of the medieval fortress, located near by the settlement Tyaginka of Berislav district of Kherson region, conducted by the Southern Medieval Expedition of the Institute of Archeology of the NAS of Ukraine in 2019-2021 in cooperation with of Kherson City Non-Governmental Organization «Cultural Center Ukraine-Lithuania».

more details

Середньовічні балти на території України (23.02.2022)

В Інституті археології НАН України представили результати археологічних досліджень пам’яток, пов’язаних із культурною присутністю балтів на території України в епоху Середньовіччя 16–17 лютого 2022 року в Археологічному музеї Інституту археології НАН України за підтримки Херсонської міської громадської організації «Культурний центр Україна–Литва» та громадської організації «Центр культурного розвитку «Тотем»» відбувся міжнародний культурний і науковий захід, присвячений результатам […]

more details

Литовка из Херсона: Если Украина не выдержит, то следующими будут страны Балтии (02.02.2022)

«Надо понимать, что мы все в одной лодке, особенно Украина и страны Балтии. Если вдруг Украина не выдержит, то следующими будут страны Балтии», – об угрозе нового российско-украинского конфликта говорит уроженка Херсона, литовка по происхождению, Наталия Бимбирайте. В феврале 2014 года она защищала Херсон, а в марте того же года отправилась в Женскую миссию Крым, […]

more details

A new resource for countering fakes and historical myths

Ukraine is involved in a hybrid war, in which disinformation and fakes are one of the tools. The most dangerous fake about the South of Ukraine is the myth about the so-called “Novorossiya”. What can public organizations, territorial communities, educators, scientists oppose today? Media literacy, critical thinking and a new resource that scientifically disproves this […]

more details

На Херсонщині зібрали кошти для розкопок середньовічної фортеці Тягинь (05.05.2021)

На Херсонщині завдяки благодійній ініціативі місцевих художників зібрали необхідні мінімальні кошти для цьогорічних розкопок, що проводить Південна середньовічна експедиція на фортеці Тягинь – спільній історичній та культурній спадщині України та Литви. Про це кореспонденту Укрінформу розповіла голова правління Херсонської міської громадської організації «Культурний центр Україна – Литва», директорка ГО «ІРЦ «Правовий простір» Наталя Бімбірайте. «Зібрали 62 640 […]

more details

Литовка из Украины рассказала историю сосланного за литовские песни деда – он так и не смог вернуться в Литву (08.03.2021)

Наталия Бимбирайте, родившаяся и выросшая в Украине, смело заявляет, что для нее одинаково важны и Литва, и ее родина. Чтобы сохранить литовские корни, она не только изучает язык, но и отправилась на родину отца в поисках своих корней. В разговоре с LRT.lt героиня этого рассказа поведала, что почувствовала бы себя еще счастливее, если бы ей […]

more details

Роль Катерини II і Потьомкіна в історії Херсона перебільшують – експертка (31.07.2020)

У Херсоні ідеалізується роль Катерини II в питанні заснування міста, тоді як розкопки українських археологів свідчать про те, що середньовічне городище на місці Херсона існувало ще в 14-15 столітті. Про це в ході онлайн круглого столу в Укрінформі розповіла голова правління Херсонської міської громадської організації «Культурний центр Україна – Литва» Наталя-Дануте Антано Бімбірайте. «У Херсоні […]

more details

Новий лендарт у вежі Вітовта з’явився на Херсонщині (13.06.2020)

Його створили до Дня пам’яті жертв комуністичного терору і масової депортації у Литві. «Кажуть, історія розвивається по спіралі, а кожне життя – це мікрокосм, маленька галактика з-поміж тисяч інших. Життя людей переплітаються, складаються в мозаїку. Ця мозаїка опиняється під ногами. Люди затопчуть і забудуть. Час знищить імена і крихкі сліди. Час – пісок, що сиплеться […]

more details

Help "the Legal Space"

One-time or regular payment with a bank card